AISubs v3.7
*snoring*
Welcome to Tokai Ninja School.
Today's lesson is...
Last time, we learned fireball jutsu, but...
Next up...
is attack techniques.
See you in fireball lessons.
Farewell.
Due to curriculum requirements...
we'll be changing lessons.
This time...
it's break-in lessons.
First, we'll attack the opponent's base...
and kill where the opponent is off guard.
That's the kind of lesson we'll be doing.
So for this lesson...
I've prepared a wall.
I'll overcome this wall...
and break into the house.
I'll teach you how to do that.
And I'll use...
this.
Den...
I said "den".
It's a key chain.
You've seen it before, right?
I'll throw this...
hook it...
climb up the rope...
and break in.
It's simple.
Now...
I'll show you how it's done.
Since it's a very dangerous lesson...
I'll wear this helmet...
and do the lesson.
Good kids should definitely wear helmets.
The teacher is undergoing special training...
so I'll wear this camera...
and show him how the teacher looks like.
Start recording.
Like this...
Whoa...
It looks like the real world.
Also, climbing up the rope in the winter...
is very tiring.
So I'll prepare...
these strong gloves.
Okay!
That's it.
Let's break in.
Ready...
go!
Perfect!
I'm completely trapped.
Let's climb up.
Hold on tight...
and climb up the wall.
Good!
I'm too scared!
Ah!
This is bad!
I made a knot to hold on to...
but it's not enough.
Even if you hold on...
to a place like this...
you'll slip.
Slippery, slippery, slippery.
In this case, you can't climb up.
I'll try it one more time.
Just in case.
Heave-ho!
*pant* *pant*
I'm sure you know the rules now.
Now it's up to you to show us what you can do.
You can actually skip this class.
Look over here.
Stairs.
This time, let's sneak up on them and break in.
Alright.
We managed to sneak into an enemy's base.
Next, we want to break into this house.
Let's find just the right place to break in.
This way.
Be wary of the enemy.
You never know when you'll get shot from behind.
Oh!
It's the enemy's sword.
I can't let it get me.
Let's hold hands.
Alright.
Don't worry.
Don't be scared and come this way.
What happened to your leg?
It's been bitten to death by the enemy's curse.
It seems like you're losing your freedom.
Don't worry. You're free too.
Go over there.
That's right, over there.
Alright.
There might be a lot of poor people trapped in this house.
We have to save them.
Let's go!
We're on the other side of the house now.
This is a good place to break in.
Let's use the key chain to break in.
I've increased the number of knots I used earlier.
So it's a lot easier to climb now.
Let's use the chain over there.
One, two...
Two!
Oh!
I got it in one try.
I'm pretty strong.
I can climb this.
Let's go!
Mi-u-hi.
It's a Thai technique.
Master's technique!
*struggling*
Let's try a new route.
Let's move to the side.
Look at this.
There's a suspicious iron bar.
But this is a passage to return to the enemy's base.
If you use this, you can...
climb like this.
Only advanced ninjas will notice this.
*struggling*
Okay, how's this?
If you climb up the roof like this, you can retrieve the keyhole...
and take a step closer to the enemy's base.
Let's retrieve the keyhole.
Wait for me downstairs.
Don't worry. I'll be back.
*struggling*
Okay.
We've entered the enemy's base.
Let's retrieve the keyhole.
Yeah, it looks like it's stuck.
Don't worry!
We've retrieved the keyhole and entered the enemy's base.
All we have to do is...
reach the enemy's front entrance.
Come this way.
Don't you notice anything strange?
That's right. You're standing...
right next to where you entered earlier.
In other words, the first place you entered...
was the actual entrance.
You were tricked by the enemy.
So we're going to go downstairs...
and retrieve the keyhole.
First of all, hook the keyhole...
right here.
Like this.
Then, hang up the rope.
All we have to do is...
go downstairs.
Don't try this at home.
If you don't have enough training...
you won't be able to do this training.
All right. Let's go.
Do you think it's scary?
You're absolutely right.
All right. Let's go.
If you don't have the courage, you can't enjoy it.
You look like you're scared.
I'm just showing you that.
If you don't, you'll be anxious.
But I'll come back to life.
So don't worry about me.
I won't say anything more.
You just stay there and watch.
All right.
That's all I have.
If you don't worry about me, you'll be safe.
Because useless fear doesn't hurt you.
So I'm not afraid of you anymore.
All right. Let's go.
Three, two, one.
Open your dream door.
Oh, no.
I can't get down.
My hands hurt.
Hurry up and get out of here.
I can't get down.
Ouch!
I can't get over it.
It hurts.
Ninjas live in a modern society by overcoming various hardships in this world.
I hope you'll keep that in mind.
If you've come this far, you're only one step away from entering.
I'll show you how to break the last enemy's fort.
Come here.
Ninjas have a legendary ring that has been passed down from family to family for generations.
That's this.
Well, it's called a "kunai" for a reason.
If you use this,
this closed gate will be released from the seal.
(sound of door opening and closing)
It's my mother.
Did you know?
I thought you would break in.
I was about to be kicked out.
I hate my mother.